Wednesday, February 4, 2009

Mai blajaq bahasa utara- Part 4

kali ni km nak menyambung pelajaran tentang bahasa ibunda km iaitu pelet utara yg kaya dgn bunyi yg unik dan sedap didengaq..pelet ni lah yg km guna hari-hari..kalu org negeri lain @yg tak biasa dengaq mesti rasa nak tergelak pon ada..km pon kdg2 sendiri tergelak jugak(sib baik tak tergulin2) dgq tokwan dgn toknek ckp lagi pekat kaw kaw......
nin dia:-

panas Lit-lit.................Panas teramat
`ce-nge.................garang
Qhe-nyeh.................Senyum nampak gigi
Piau.................Original
Juruih.................Sirim air
kanyaq.................mentah (cth: budak berhingus)
pe-qhembang.................aim (cth: aim amik gmbar atau nak teghebey tupai)
gey-ghek.................basikal
gon.................cerun (bukit kecil) (cth: jom kita ronda naik gon)
hebiaq.................celupar (cth: awat hebiaq sgt mulut hg ni....)
lencun.................basah kuyup
kelepiaq.................melibas (pi kelepiaq lipas nu..)
kelolo................."tak berapa betoi"
hemoi................."muka tak malu"
chendo..............gemuk giler (cth: kucin yg chendo)
me-ghe-nyeh.................menggatai
da-oh.................tak "matching"
hapuih.................tenggelam (lemas)
ghan-duk.................redah
se-ghoh.................kurus (waa, hg dah seghoh..)
pe-gho-ngoih.................panas baran
takek.................ketuk/potong
be-ghemba.................bersaing/lumba (cth: mat rempit suka beremba naik moto)
ghe-tiaq.................ikhtiar/fikir (tolong pi ghetiaq skit la,keluh mak esah..)

so far, sampai sinilah dulu kot..nnt km sambung lg..bak kata ustaz zamri mari mengaji bulehlah "mantop"kan penguasaan dan pemahaman anda dlm pelet ini..sehingga bertemu lagi dilain masa.buhhbye.wslm

No comments: