Friday, December 5, 2008

Mai blajaq bahasa utara -Part 3

edisi kali ni nak cerita pasal perkataan dlm pelet(loghat) utara yang disebut tanpa huruf "g"..especially perkataan yg berakhir dgn huruf tersebut..mgikut sejarah, huruf tu kena cilok oleh org dari negeri pantai timur @ na na na terengganu kite..tamak la depa ni...oopsss!! jgn marah if sapa2 asal dr sana..gurau sja ok.huhuhu

versi penang
perkataan asal...............last2 jadi
daging.............................dagin
kucing.............................kucin
samping..........................sampin
kambing.........................kambin
gunting...........................guntin

so far, paham kot no...

versi terengganu kite
perkataan asal..............susah-susah tambah jadi
makan.............................makang
ikan.................................ikang
macam2.........................macang2
seposen..........................peposeng
paham............................pahang
keadaan.........................keadaang

till then
```SELAMAT MENUNAIKAN FARDHU HAJI, SEMOGA MENDAPAT HAJI YANG MABRUR.INSYAALLAH, SELAMAT HARI RAYA KORBAN```